Cairan tubuh terdiri dari air dari tubuh dan zat-zat terlarut di dalamnya. Water is the main component of the human body, and, in any individual, the body water content stays remarkably constant from day to day. Air merupakan komponen utama dari tubuh manusia, dan, dalam setiap individu, kadar air tubuh tetap sangat konstan dari hari ke hari. In a 70 kg (154 lbs or 11 stone) man of average build, about 63% of the body weight is water, and hence the total body water (TBW) amounts to 45 litres. Dalam 70 kg (£ 154 atau 11 batu) laki-laki membangun rata-rata, sekitar 63% dari berat badan adalah air, dan karenanya air tubuh total (TBW) jumlah menjadi 45 liter. In a woman of the same weight, typically only about 54% is water, so the TBW is about 38 litres. Pada seorang wanita berat badan yang sama, biasanya hanya sekitar 54% adalah air, sehingga TBW adalah sekitar 38 liter. The difference is due to the fact that women generally have more fat (adipose tissue) than men, and there is very little water in the adipose tissues. Perbedaan ini disebabkan oleh fakta bahwa perempuan biasanya memiliki lebih banyak lemak (jaringan adipose) daripada laki-laki, dan ada sedikit air di jaringan adiposa. In both sexes, the proportion of the body weight that is water tends to decrease with increasing age. Dalam kedua jenis kelamin, proporsi berat badan yang air cenderung menurun dengan meningkatnya usia. The functional tissue of the body can be regarded as fat-free, and the percentage of water in the fat-free tissue is very constant in any one individual from day to day, and between individuals. Jaringan fungsional tubuh dapat dianggap sebagai bebas lemak, dan persentase air dalam jaringan bebas lemak sangat konstan dalam setiap individu dari hari ke hari, dan antara individu. Water accounts for 73% of this 'lean body mass'. Air menyumbang 73% dari 'massa tubuh ramping'.
Life as we know it could not have evolved without water. Kehidupan seperti yang kita tahu tidak bisa berevolusi tanpa air. All living things consist of aqueous solutions separated from each other by boundaries such as cell membranes . Semua makhluk hidup terdiri dari larutan berair dipisahkan satu sama lain oleh batas-batas seperti membran sel. Water has many properties of biological importance. Air memiliki banyak sifat-sifat biologis penting. It is a liquid at the ordinary temperatures found on the earth. Ini adalah cair pada suhu yang biasa ditemukan di bumi. Compared with other liquids, it has a high specific heat (the amount of heat energy needed to produce a given increase in temperature): this tends to minimize changes in temperature when heat is produced by chemical reactions inside cells. Dibandingkan dengan cairan lainnya, ia memiliki tinggi panas spesifik (jumlah energi panas yang dibutuhkan untuk menghasilkan suatu peningkatan suhu): ini cenderung untuk meminimalkan perubahan temperatur bila terjadi panas yang dihasilkan oleh reaksi kimia di dalam sel. Water has a high latent heat of evaporation (the amount of heat energy given out as a liquid evaporates): this provides the basis for an efficient mechanism for heat loss by sweating . Air panas laten yang tinggi penguapan (jumlah energi panas diberikan sebagai cairan menguap): ini akan memberikan dasar bagi mekanisme yang efisien untuk kehilangan panas oleh berkeringat. Water is a good solvent for ionic compounds, which are essential components of all living systems. Air adalah pelarut yang baik bagi senyawa ion, yang merupakan komponen penting dari semua sistem kehidupan.
The cells of our tissues and organs could not survive in the outside world. Sel-sel jaringan dan organ kita tidak bisa bertahan hidup di dunia luar. The immediate environment of the cells is the extracellular fluid. Lingkungan langsung dari sel adalah cairan ekstraselular. This internal environment ('milieu intérieur' — a term first used by the French physiologist, Claude Bernard ) maintains the correct concentrations of oxygen, carbon dioxide, ions, and nutritional materials for the normal functioning of the cells. Ini lingkungan internal ( 'intérieur lingkungan' - istilah yang pertama kali digunakan oleh ahli ilmu faal Perancis, Claude Bernard) menjaga konsentrasi yang benar oksigen, karbon dioksida, ion, dan bahan-bahan gizi untuk fungsi normal sel. Maintenance of the constancy of the internal environment, which the American physiologist Walter B. Cannon termed ' homeostasis ', is achieved by the actions of many body tissues and organs, including the cardiovascular, respiratory, and renal systems, and the liver. Keteguhan pemeliharaan lingkungan internal, yang fisiolog Amerika Walter B. Cannon disebut 'homeostasis', dapat dicapai dengan tindakan-tindakan dari banyak jaringan dan organ tubuh, termasuk jantung, pernapasan, dan sistem ginjal, dan hati. These actions are in turn regulated by nerves and hormones . Tindakan-tindakan ini pada gilirannya diatur oleh saraf dan hormon.
Input, production, and output of water Input, produksi, dan output air
The body is continually exchanging fluid with the external environment. Tubuh terus bertukar cairan dengan lingkungan eksternal. Water input into the body occurs by drinking (typically 1500 ml/day), by eating (500 ml/day of our water intake is contained in food), and by the metabolism of food (400 ml/day). Air input ke dalam tubuh terjadi dengan minum (biasanya 1500 ml / hari), dengan makan (500 ml / hari dari asupan air kita terdapat dalam makanan), dan oleh metabolisme makanan (400 ml / hari).
The metabolically-derived water comes from the oxidation of food — glucose oxidation for example: The air metabolik yang diturunkan berasal dari oksidasi makanan - glukosa oksidasi sebagai contoh:
C 6 H 12 O 6 C 6 H 12 O 6 + + 6O 2 6O 2 → → 6CO 2 6CO 2 + + 6H 2 O 6H 2 O
glucose glukosa oxygen oksigen carbon dioxide karbondioksida water air
The fluid output from the body occurs by several routes: from the lungs (400 ml/day), from the skin (400 ml/day), in the faeces (100 ml/day), and in the urine (1500 ml/day). Keluaran cairan dari tubuh terjadi melalui beberapa rute: dari paru-paru (400 ml / hari), dari kulit (400 ml / hari), dalam tinja (100 ml / hari), dan dalam urin (1500 ml / hari ).
The loss from the lungs occurs because as air is breathed in it becomes saturated with water evaporating from the moist linings of the route to the lungs — mainly in the nose or mouth. Kerugian dari paru-paru terjadi karena sebagai menghirup udara di dalamnya menjadi jenuh dengan air yang menguap dari lapisan lembab rute ke paru-paru - terutama dalam hidung atau mulut. Some of this water is restored to the same surfaces during exhalation, but much of it is lost. Sebagian dari air ini dikembalikan ke permukaan yang sama selama napas, tetapi sebagian besar hilang. In hot, dry environments, or in sub-zero temperatures (when the air is very dry), the loss of water from the lungs can be considerably greater than 400 ml/day. Dalam panas, kering lingkungan, atau dalam suhu di bawah nol (saat udara sangat kering), hilangnya air dari paru-paru bisa jauh lebih besar dari 400 ml / hari.
The water loss from the skin, termed 'insensible perspiration', is evaporative loss from the skin epithelial cells and occurs at an almost constant rate. Hilangnya air dari kulit, disebut 'pingsan keringat', adalah menguapkan kerugian dari sel-sel epitel kulit dan terjadi pada tingkat yang hampir konstan. It is not sweat. Sweating , or 'sensible perspiration' represents an additional and adjustable loss, which can exceptionally reach up to 5 litres hour. Ini bukan keringat. Sweating, atau 'masuk akal keringat' mewakili dan disesuaikan tambahan kerugian, yang luar biasa bisa mencapai hingga 5 liter jam. The fluid lost in faeces, normally 100 ml per day, can be increased to several litres per day by diarrhoea. Fluida hilang dalam tinja, biasanya 100 ml per hari, dapat ditingkatkan untuk beberapa liter per hari oleh diare. The loss in urine can vary enormously — between 400 ml/day and 25 litres per day — being adjusted according to the needs of the body relative to intake. Kehilangan dalam air kencing dapat sangat berbeda-beda - antara 400 ml / hari dan 25 liter per hari - disesuaikan sesuai dengan kebutuhan tubuh relatif terhadap asupan. Total water loss can never be cut down to less than about 1200 ml per day, so survival without any water intake is possible for only a short time: generally less than one week. Total kehilangan air tidak pernah dapat dipotong menjadi kurang dari sekitar 1200 ml per hari, jadi hidup tanpa asupan air adalah mungkin untuk waktu yang singkat: umumnya kurang dari satu minggu.
The body fluid compartments Kompartemen cairan tubuh
There are two main body fluid compartments; inside and outside the cells (intracellular and extracellular). Ada dua kompartemen cairan tubuh utama; di dalam dan di luar sel (intraselular dan ekstraselular). The extracellular compartment is divisible into (a) the plasma, which is extracellular fluid within the blood vessels ; (b) the interstitial fluid, which is extracellular fluid outside the blood vessels and separated from plasma by the walls of the capillaries; and (c) transcellular fluids, which are fluids with specialized functions. Kompartemen ekstraselular dibagi menjadi (a) dalam plasma, yang merupakan cairan ekstraselular dalam pembuluh darah, (b) cairan interstisial, cairan ekstraselular yang di luar pembuluh darah dan dipisahkan dari plasma oleh dinding-dinding kapiler, dan (c ) transelular cairan, yang cairan dengan fungsi-fungsi khusus. They include synovial fluid (which lubricates joints), cerebrospinal fluid (which cushions and nurtures the brain), and the aqueous and vitreous humours of the eyes (which maintain the shape of the eyeball and the integrity of structures within it). Mereka termasuk cairan sinovial (yang melumasi sendi), cairan tulang punggung ke otak (yang memelihara bantal-bantal dan otak), dan berair dan vitreous humor dari mata (yang mempertahankan bentuk bola mata dan integritas struktur di dalamnya). The transcellular fluids are separated from the plasma by a cellular membrane, which takes part in their formation, in addition to the capillary wall. Transelular cairan yang dipisahkan dari plasma oleh membran selular, yang mengambil bagian dalam pembentukan mereka, di samping dinding kapiler.
The volumes of the body fluid compartments, in a 'typical' 70 kg man, are: 30 litres inside cells and 15 litres outside cells, comprising 3 litres in the plasma, 11 litres in interstitial fluid, and 1 litre in transcellular fluids. Volume dari kompartemen cairan tubuh, dalam 'khas' laki-laki 70 kg, adalah: 30 liter di dalam sel dan 15 liter di luar sel, terdiri dari 3 liter dalam plasma, 11 liter dalam cairan interstisial, dan 1 liter dalam cairan transelular.
The solutes in the body fluid Para zat terlarut dalam cairan tubuh
The partitions between these compartments (cell membranes between extracellular fluid and intracellular fluid, capillary walls between plasma and interstitial fluid, and cellular layers between interstitial fluid and transcellular fluid) are permeable to water, and hence the osmotic concentrations of the solutes in the different compartments must be essentially identical — otherwise water will move through the barriers until this is the case. Partisi antara kompartemen (sel membran antara cairan ekstraselular dan cairan intraseluler, dinding kapiler antara plasma dan cairan interstisial, dan selular interstisial lapisan antara fluida dan transelular fluida) yang permeabel terhadap air, dan karenanya osmotik konsentrasi zat terlarut dalam kompartemen berbeda dasarnya identik harus - jika tidak air akan bergerak melalui rintangan sampai hal ini terjadi. However, although the osmotic concentrations (osmolality) in the compartments must be almost identical, the solutes that make up the osmolality are different. Namun, walaupun konsentrasi osmotik (osmolalitas) dalam kompartemen harus hampir sama, zat terlarut yang membentuk osmolalitas berbeda. The main difference is between intracellular and extracellular fluid. Perbedaan utama antara cairan intraselular dan ekstraselular.
The major ions of the extracellular fluid are: sodium (Na + : 142 mmol/litre), chloride (Cl - : 110 mmol/litre), and bicarbonate (HCO - 3 : 25 mmol/litre). Utama ion dari cairan ekstraselular adalah: natrium (Na +: 142 mmol / liter), klorida (Cl -: 110 mmol / liter), dan bikarbonat (HCO - 3: 25 mmol / liter). In the plasma component there is a significant volume of proteins and lipids in colloid suspension, so Na + concentration is in fact higher. Dalam komponen plasma ada volume signifikan protein dan lipid dalam suspensi koloid, sehingga konsentrasi Na + pada kenyataannya lebih tinggi.
In intracellular fluid, there is a low Na + concentration, but a high potassium ion (K + ) concentration, and there are large amounts of negatively charged proteins. Dalam cairan intraseluler, ada konsentrasi Na + rendah, tapi tinggi ion kalium (K +) konsentrasi, dan ada sejumlah besar protein bermuatan negatif. However, the enclosure of fluids of different compositions in multiple microscopic compartments (organelles) within the cells makes it rather difficult to generalize about intracellular fluid composition. Namun, kandang dari cairan yang berbeda dalam beberapa mikroskopis komposisi kompartemen (organel) dalam sel membuat sangat sulit untuk generalisasi tentang komposisi cairan intraseluler.
Exchanges between compartments Pertukaran antara kompartemen
A continual exchange of water and solutes takes place between the compartments of the body fluids, which are in dynamic equilibrium with each other. Sebuah pertukaran yang terus-menerus air dan zat terlarut terjadi antara kompartemen cairan tubuh, yang berada dalam kesetimbangan dinamis satu sama lain. This has an important bearing on the regulation of the body fluids. Hal ini penting hubungannya dengan pengaturan cairan tubuh.
Fluid moves between the plasma and the interstitial fluid through the walls of the capillaries, the smallest blood vessels. Fluida bergerak antara plasma dan cairan interstisial melalui dinding kapiler, pembuluh darah terkecil. This movement occurs as a result of two forces, the hydrostatic pressure within the capillaries, pushing water and solutes out, and an osmotic gradient due to the plasma proteins in the capillaries, drawing water into the capillaries. Gerakan ini terjadi sebagai akibat dari dua kekuatan, tekanan hidrostatik di dalam kapiler, mendorong air dan zat terlarut, dan yang gradien osmotik karena protein plasma dalam kapiler, mengambil air ke dalam kapiler. (Since the capillary walls are permeable to other solutes but not to plasma proteins, it is the proteins alone that cause an osmotic pressure difference between plasma and interstitial fluid.) The volume of fluid leaving the capillaries slightly exceeds that re-entering. (Karena dinding kapiler permeabel terhadap zat terlarut lain tetapi tidak untuk plasma protein, maka protein saja yang menyebabkan perbedaan tekanan osmotik antara plasma dan cairan interstisial.) Volume cairan meninggalkan kapiler sedikit melebihi yang kembali masuk. This excess interstitial fluid is taken up by the lymph vessels and returns to the vascular system at the base of the neck where the main lymph vessel, the thoracic duct, joins the venous system. Cairan interstisial kelebihan ini diambil oleh pembuluh getah bening dan kembali ke sistem pembuluh darah di pangkal leher di mana pembuluh getah bening utama, saluran torakalis, bergabung dengan sistem vena.
Regulation of volume and osmolity Peraturan volume dan osmolity
How then is the volume of the body fluids regulated? Bagaimana kemudian adalah volume cairan tubuh diatur? For intracellular fluid, this is straightforward. Untuk cairan intraseluler, ini jelas. Cell membranes are permeable to water, therefore water will cross the membranes if there are differences in solute concentration (osmolality) — and hence differences in osmotic pressure — between the two sides. Membran sel permeabel terhadap air, sehingga air akan melewati membran jika terdapat perbedaan dalam konsentrasi zat terlarut (osmolalitas) - dan dengan demikian perbedaan tekanan osmotik - antara kedua belah pihak. Individual cells can thus regulate their volume by adjusting their membrane transport processes to increase or decrease their solute content; this will lead to corresponding increases or decreases in volume as water osmotically follows the solute. Sel-sel individual dengan demikian dapat mengatur volume suara mereka dengan menyesuaikan membran mereka transportasi proses untuk menambah atau mengurangi konten terlarut mereka; ini akan menyebabkan bertambah atau berkurang sesuai volume sebagai berikut osmotically air terlarut.
For extracellular fluid, the regulation of volume is more complicated. Untuk cairan ekstraselular, pengaturan volume lebih rumit. Because the extracellular fluid solute concentration (osmolality) is kept constant, the water content will depend on the solute content. Karena cairan ekstraselular konsentrasi zat terlarut (osmolalitas) adalah tetap konstan, kadar air akan tergantung pada konten terlarut. For example, if we increase the amount of Na+ in the body by eating salty food, this makes us thirsty so that we drink to bring the Na + to the correct concentration, and we end up with an increased volume. Sebagai contoh, jika kita meningkatkan jumlah Na + dalam tubuh dengan makan makanan asin, hal ini membuat kita haus sehingga kami minum untuk membawa Na + dengan konsentrasi yang benar, dan kita akhirnya dengan peningkatan volume. Because sodium (Na + ) and its associated negative ions are the main solutes of the extracellular fluid, the volume is regulated indirectly by controlling the Na + content of the body. Karena natrium (Na +) dan ion negatif yang terkait adalah zat terlarut utama dari cairan ekstraselular, volume diatur secara tidak langsung dengan mengontrol Na + isi dari tubuh. Sensors in circulatory system detect the blood pressure and the amount of blood returning to the heart from the rest of the body. Sensor di sistem peredaran darah mendeteksi tekanan darah dan jumlah darah kembali ke jantung dari seluruh tubuh. Both of these tend to increase if the extracellular fluid volume increases, and nerve signals from the sensors, relayed to the brain, ultimately lead to changes in the concentrations in the blood of hormones that regulate Na + excretion by the kidneys . Kedua cenderung meningkat jika volume cairan ekstraselular meningkat, dan saraf sinyal dari sensor, diteruskan ke otak, pada akhirnya membawa perubahan di dalam darah konsentrasi hormon yang mengatur Na + ekskresi oleh ginjal. The main hormones are angiotensin II and aldosterone. Hormon utama angiotensin II dan aldosteron. Both of these act to retain Na + (and consequently water) so their secretion is inhibited when extracellular fluid volume increases. Kedua hal ini bertindak untuk mempertahankan Na + (dan akibatnya air) sehingga sekresi mereka dihambat ketika volume cairan ekstraselular meningkat. An increase of volume also has a more direct effect by diminishing secretion of the water-regulating hormone, vasopressin (antidiuretic hormone), the action of which is to promote retention of water in the kidneys. Peningkatan volume juga memiliki efek yang lebih langsung dengan mengurangi sekresi air-hormon yang mengatur, vasopresin (hormon antidiuretik), tindakan yang adalah untuk meningkatkan retensi air dalam ginjal.
The regulation of body fluid volume is thus inextricably linked with regulation of the concentration of sodium ions in the extracellular fluid. Pengaturan volume cairan tubuh dengan demikian terkait erat dengan pengaturan konsentrasi ion natrium dalam cairan ekstraselular. There are also many other solutes whose concentration in the body fluids are kept within necessary limits by a variety of mechanisms which ultimately adjust their retention or loss, mostly in the kidneys. Ada juga banyak lainnya yang konsentrasi zat terlarut dalam cairan tubuh perlu dijaga dalam batas-batas oleh berbagai mekanisme yang akhirnya menyesuaikan retensi atau kerugian, terutama di ginjal.
— Christopher Lote - Christopher Lote
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment